最近一段时间，我国化纤主要产品市场价格快速上涨，是受棉花价格大幅上涨的影响，还是原油原料价格上涨的推动，或是下游市场需求拉动？同时今年投资化纤的热情很高，很多地方或企业积极实施谋划扩产和上项目，会不会出现新一轮投资过热？记者带着许多疑问专门采访了中国化纤工业协会郑植艺名誉会长和端小平会长。

      记者：当前化纤市场价格快速上涨，据说涤纶短纤维近几天每天就上涨1000元左右？请问两位会长，此轮价格上涨的主要动力是什么？行业该如何加以应对？

      郑会长：是的，当前化纤市场确实很热，自9月初以来，化纤各主要品种价格快速上涨。其中上涨最快的是涤纶短纤维，已经涨了一倍，粘胶短纤维也涨了12000元/吨，涨幅高达67%。其他品种价格也有不同程度的上涨，但涨幅要明显小于粘胶短纤和涤纶短纤。

      此轮价格上涨幅度（从9月初至今），与2008年的2-7月很相近，化纤产品、原料与化工辅料同时上涨，上涨的表面原因基本也一致，主要是需求拉动，纺织国内外需求增长较快特别是内销增长快速。各种原料价格经过2009年的调整，2010年面临较大的反弹压力，但深层次原因或者说本质不同的是，需要引起高度关注和警觉的，主要有两个方面：

      一是这次价格上涨领跑的品种是短纤特别是涤纶短纤，短纤上涨的主因是棉花价格出现了15年不遇的快速上涨行情，年初至今已经翻了一番多。但与棉纺直接相关的化纤量仅占化纤总量的40%，棉花价格能够起到如此推波助澜的作用，这是值得我们关注的。

      二是这次化纤价格上涨是市场需求拉动，化纤（主要是短纤）与棉花的关系是一个市场需求替代关系，棉价的大幅上涨造成化纤需求的快速增加，引起价格快速攀升。

      端会长：需要补充说明的一点是，2010年是化纤行业第十周期的上升期，这是年初化纤协会对今年行业运行的总体判断。到目前看，我们预测是正确的，无论从市场供求关系变化、企业经营情况，还是从行业数据和运行质量等都能够说明这一点，而且传统意义上的春秋两次市场的季节性反弹依然存在，而且表现得非常明显。

      记者：此轮棉价上涨如何带来化纤市场需求的变化，请您详细解释一下。郑会长，您刚才为什么说有两个方面需要特别关注和警觉？

      郑会长：当前棉花价格已经严重偏离供求关系基本面，这个泡沫在很大程度上是制造出来的。虽然棉花价格上涨对化纤行业而言是有益的，是双利，一方面会在适度范围内推高纺织品的价格，另一方面，会产生对化纤产品的转移需求。但市场依然存在巨大的风险。

      历史上，棉花暴涨1995年发生过一次，那次是由于严重通货膨胀积累效应引起的，还有一个原因就是国内棉花的相关统计数据不真实，造成对市场特别是库存错误判断。

      这次，供求变化是棉价上涨的基本原因。根据国际棉花咨询委员会(ICAC)今年10月1日报告，国际棉花价格自09年4月以来几乎连续上涨，今年8月以来价格涨幅特别大。Cotlook A 指数在10年9月29日冲至115.60美分/磅，同比提高80%，创自1995年5月23日以来的最高价位。到11月9日已经迅速攀升至166美分/磅。

　　近期棉花价格坚实上涨，主要原因是强劲的市场（供需）基本面好于预期。09/10年世界棉花库存减少24%，至900万吨，结束了5年的高库存时期。10/11年度世界棉花产量预期反弹16%，至2500万吨。全球棉纺织厂用量继续恢复，但恢复速度远远低于09/10年，原因是棉花供应量有限，价格居高不下。因此，10/11年棉花产量和消费量预期基本平衡，世界期末库存预期不会大幅增长。巴基斯坦10/11年棉花生产因8月发生洪水受损、中国和印度棉花采摘时间推迟，主要出口国家限制出口，上述这些预期和忧虑在10/11年度的头两个月里给棉花价格提供了有力支持。

      让我们关注一下最近两个多月郑州棉花期货市场变化。自9月以来，郑棉期货价格基本一路上涨。9月1日，主力合约收盘价17515元，到9月20日，就轻松突破20000元关口，13个交易日上涨了17%； 随后，继续一路上扬，10月22日后再次出现加速上涨。10月22日，主力合约收盘价25800元，11月3日突破30000元关口，8日创出33800元的此轮新高。仅11个交易日就大幅上涨了31%。

      大量资金炒作是推动这一轮棉花价格飙升的重要因素。由于今年资金面宽松，近期有大量资金涌入郑州棉花期货市场，例如9月21日，1105主力合约成交量达到1588808手，创下历史新高。11月9日，1105主力合约成交量达到1694108手，再创历史新高，成交额更是创下了4379亿元的天量。按此日成交量计算，当日实际成交量涉及棉花847.1万吨，占2009年全年国内棉花消费总量的79.9%，是国内产业日均实际加工量（按330天计）的263.7倍。已经严重背离了期货—金融杠杆作用的基本功能。

      据郑商所《月度市场报告》统计，10月当月，棉花期货强势上扬，主力合约CF105波动区间为22000-27980 元/吨，最大波幅5980 元/吨，月末报收27245 元/吨，较上月末上涨5605元/吨，涨幅25.9%。当月成交总量2647.7万手，同比增长31.78倍，日均成交155.7万手。但1-10月累计交割量仅为30452手，同比大幅增长2.45倍，实际成交量152260吨，约占同期国内棉花实际消费量的1.57%。

      同时，11月9日，美国ICE的12月期棉涨5美分或涨停，收报每磅1.5123美元，盘中低点为1.4727美元。初步数据显示，1945 GMT期棉成交量为33958手，较29171手的30日移动均值高出15%。这已是ICE棉花期货连续8个交易日上涨，棉花是CRB商品指数中表现最佳的品种，年初至今已上涨近95%。

      这说明全球有大量的游资在棉花期货市场进行炒作。金融危机前，除棉花外的其他大宗原材料均出现过大幅上涨，在近两年世界各国加强对石油等衍生物炒作监督下，游资转向炒作棉花等农副产品。

      我们判断棉花这种炒作已近尾声，当前庄家拉高出货的可能性极大。我们要高度关注这个风险。

      端会长：在化纤主要品种中，涤纶短纤维、粘胶短纤维与棉花存在较强的替代关系，三者价格具有一定的联动走势，及棉花价格的上升会拉动粘胶短纤维、涤纶短纤维的上升，反之依然。这主要是由于棉花价格的上涨会造成下游纺纱织造企业生产成本的上升，企业会转向更多地采用具有一些价格优势的化纤短纤维，主要是涤纶短纤维、粘胶短纤维，从而带动短纤市场需求的增长，继而拉动其价格上升。而且从行业近几年实际发展情况看，涤纶短纤维、粘胶短纤维行业技术进步明显，突出表现在产品质量明显提升，差别化、功能性品种增多，许多品种已经不单单是替代棉花，而是能够更好地满足下游产业的多样化市场需求。

      记者：在此严峻形势下，化纤行业应该如何应对？企业又如何规避市场风险？

      郑会长：首先明确，此次化纤主要产品价格上升空间大大超出我们预期值，表面上看是强劲的市场需求的拉动，但明显带有棉花炒作造成其价格虚高的恶性因素，根据国际农产品期货运行规律，以及这次游资集中炒作棉花的特点，我们判断，目前在大量游资伺机出逃的影响下，有可能造成后期市场的急剧下跌，会引起化纤上下游产品价格骤降，有可能会出现2008年9-10月金融危机冲击下曾经出现过的纺织化纤整个市场价格严重紊乱的现象，值得我们高度关注。

      端会长：还需要补充的是，世界棉花市场不是完全的市场经济状态，美欧等国家和地区有高额的种棉补贴，我国有棉花进口配额、滑准税和国储棉机制。在此情况下，市场出现了15年不遇的价格大幅上涨的剧烈变化，真是值得我们这些宏观领域工作者认真思考和深入研究。这种案例实在是不可多得。

      记者：那么，当前化纤行业和企业需要如何应对？

      端会长：目前，种种迹象已经表明下游织造行业已无法承受过高的原料价格，企业停机率、停产率在不断上升，这意味着今后内需增长可能受到严重抑制。

      但也要看到基本的一点，棉花是农副产品，按照一般的市场规律，明年市场就会逐步得到合理回归，我们行业也要做好这方面的准备。

      我认为，首先要做好化纤市场价格出现大幅下滑的准备工作。一是要控制好库存，主要减少原料和产品库存；二是备足现金流，如在目前利润较好情况下企业可预提一些亏损准备金；三是，我们行业将会尽量提高开工率，增加供应量，缓解市场供需矛盾。目前，前期已停产的切片纺企业正在加速恢复生产，再生聚酯企业也购入原生切片提高装置利用率，所以涤纶长短丝的市场供应量正在逐步增加，有利于稳定价格、稳定市场，加速市场合理回归。

      记者：当前化纤行业投资高速增长，1-9月实际完成投资额增长49.36%。据说，巴马格、TMT、北京中丽等化纤设备制造商的交货期已排到了2014年初，行业是否已经出现投资过热，行业如何看待，如何应对？
郑会长：首先，从化纤行业的实际可投资能力讲，不存在投资过热。我们来算一笔账，目前行业投资能力到底有多大。2008年化纤行业仅固定资产折旧就有740亿元，按60%用于再投资计；加上当年利润82亿元的60%用于投资，行业自有投资能力总计为493亿。今年1-9月行业实际完成固定资产投资277亿元，同比增长49.4%，但绝对额不大，全年估计在370亿左右，仅占自有投资能力的75%。这还个数字还是在没有考虑银行贷款的情况下。

      其次，在全球金融危机的影响下，近两年化纤行业投资增长较慢，企业账面的富余资金较丰富，需要寻找新的投资领域。

      第三，国家增值税改革实施以来，正赶上爆发金融危机，其引导投资的作用没有得到充分发挥。

      第四，化纤抽丝企业总结以往的经验教训，都要抓住技术进步的良好时机，快速提升企业核心竞争能力。
当然，我们对化纤行业投资的快速增长要高度关注，关键要加以正确引导。当前的竞争不再是与国企的竞争，也不是和对门企业竞争，而是技术竞争、管理竞争、经营理念的竞争和全球谋略的竞争。因此，从行业角度讲，协会应着重做好几项工作：

      一是要正确认识当前全球经济、我国经济及纺织、化纤行业经济运行趋势和规律。争取协调步伐，尽量避免重叠困难的再次发生。这对我们掌握投资节奏至关重要。无论发生什么，2011年化纤行业的调整态势已初见端倪。

      二是要引导行业的投资热情转向技术改造。假如50%的投资能力用于技术改造，用来创新技术、创新产品、创新市场，行业的调整升级就会明显加快。行业协会要进一步做好用高新技术改造化纤传统工艺技术的引导工作。规模化发展、纤维新材料研发是个别优势企业参与的事情，绝大多数企业都要致力于产品差异化、生物质纤维及生化原料的开发和发展。“大路朝天，各走一边”，大家都充满希望。

      端会长：协会还有另外两项重要任务，一是尽快完善行业投资预警系统，并充分发挥其引导作用。引导企业避开投资高峰、降低投资成本，避免集中投产、降低运营风险。

      二是要继续积极推动实施“走出去”战略，主要是立足解决国内短缺的原料供应问题，另外可以将部分常规产能转移出去，占领国际市场。目前这方面工作已经取得了良好开局，还需要继续加强引导、推动、做好服务，争取明后两年迈出坚实的第一步。